-
1 покрышка, автомобильная
neumático, cubierta de automóvilРусско-испанский автотранспортный словарь > покрышка, автомобильная
-
2 покрышка
cubierta, funda, neumático, goma -
3 покрышка
-
4 покрышка
-
5 покрышка
-
6 покрышка
ж. coverСинонимический ряд:крышка (сущ.) крышка -
7 покрышка
-
8 покрышка
техн.(для накрывания, покрывания чего-л) на́кривка, по́кривка; (колеса для автомобиля и т. п. - ещё) покри́шка- велосипедная покрышка
- изоляционная покрышка
- шинная покрышка -
9 покрышка
техн.(для накрывания, покрывания чего-л) на́кривка, по́кривка; (колеса для автомобиля и т. п. - ещё) покри́шка- велосипедная покрышка
- изоляционная покрышка
- шинная покрышка -
10 покрышка
1) copertone м.2) ( мяча) involucro м.* * *ж.1) разг. coperchio m2) авто gomma, copertone m3) ( мяча) rivestitura ( del pallone); cuoio m ( di palla)••чтоб ему ни дна ни покры́шки — che vada all'inferno, che il diavolo se lo porti
* * *n1) gener. copritura, gomma, coperchio, coperta, copertura, pneumatico, ricoprimento2) auto. cerchio, copertone -
11 покрышка
жcoberta f; tampa f; ( автомобильная) (invólucro de) pneumático m -
12 покрышка
покры́шка1. разг. kovrilo, kovraĵo;2. (автомобильная) bendo.* * *ж.1) разг. cubierta f; tapadera f ( крышка)2) (автомобильной шины и т.п.) cubierta f••ни дна (ему́) ни покры́шки — que le vea con la soga al cuello, que lo pase mal, que le pille un toro
* * *ж.1) разг. cubierta f; tapadera f ( крышка)2) (автомобильной шины и т.п.) cubierta f••ни дна (ему́) ни покры́шки — que le vea con la soga al cuello, que lo pase mal, que le pille un toro
* * *n1) gener. envoltorio, manguita, tapadera, capa, caparazón, cubierta, funda, tapadero -
13 покрышка
-
14 покрышка
ж.1. разг. (крышка) теIубэ, телъхьэ2. (напр. автомобильная) покрышк -
15 автомобильная покрышка
1) Automobile industry: auto deck, auto-tyre casing2) Makarov: autotyre, tyre casingУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная покрышка
-
16 автомобильная покрышка для зимней эксплуатации
Makarov: snow tyre, winter tyreУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная покрышка для зимней эксплуатации
-
17 автомобильная покрышка плоской конфекции
Makarov: drum-built tyre, flat-built tyreУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная покрышка плоской конфекции
-
18 автомобильная покрышка полуплоской конфекции
Makarov: drum-built tyre, flat-built tyreУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная покрышка полуплоской конфекции
-
19 автомобильная покрышка с грунтозацепами
Makarov: ground-drip tyreУниверсальный русско-английский словарь > автомобильная покрышка с грунтозацепами
-
20 автомобильная покрышка
Русско-английский политехнический словарь > автомобильная покрышка
См. также в других словарях:
покрышка — кепрок, обувь (автомобильная, для (автомобиля, машины)), рустер, шина, резина, чехол, фартук, крышка, презерватив, колпак Словарь русских синонимов. покрышка см. шина Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
автомобильная обувь — шина, обувь для машины, покрышка, обувь для автомобиля Словарь русских синонимов. автомобильная обувь сущ., кол во синонимов: 4 • обувь для автомобиля (4) … Словарь синонимов
покрышка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Разг. Предмет, которым покрывают что л. Набросить на диван покрышку. П. для чайника (утеплённый чехол для сохранения тепла). 2. Чехол из толстой резины, надеваемый на камеру (велосипеда, мотоцикла, автомобиля и т … Энциклопедический словарь
покрышка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. покрышечный 1) разг. Предмет, которым покрывают что л. Набросить на диван покрышку. Покры/шка для чайника (утеплённый чехол для сохранения тепла) 2) Чехол из толстой резины, надеваемый на камеру (велосипеда … Словарь многих выражений
автопокрышка — автомобильная покрышка … Словарь сокращений русского языка
шина — железный обруч, туго набитый на обод колеса (Даль) См … Словарь синонимов
покры́шка — и, род. мн. шек, дат. шкам, ж. 1. прост. Действие по глаг. покрыть (в 1 знач.). Перед каждым из играющих лежат по две карты и по кучке стеклышек для покрышки цифр. Чехов, Детвора. 2. разг. Предмет, которым покрывают, закрывают, что л. Затем он… … Малый академический словарь
Операция "Ы" (фильм) — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Операция "Ы" и другие приключения Шурика (фильм) — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Операция «Ы» и другие приключения Шурика (фильм) — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Операция Ы — Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия